Ivar Berg – Institutt for språk og litteratur – NTNU

Undervising

Eg plar undervise på båe basisemna i nordisk språk: NORD1102 Grammatikk og pragmatikk (eg har mest morfologi) og NORD1106 Språkhistorie og talemål. Læreboka Språket som vart norsk er skriven med NORD1106 i bakhovudet.

Kvar haust held eg kurset NORD2200 Eldre språk, skiftevis fordjuping i norrønt språk og innføring i runer (runologi).

Eg har samla ein del videoførelesingar – dels skikkelege opptak, dels lysbilete med lydspor – på denne sida, medan nokre nyttige dokument og lenkjer knytte til undervisinga i språkhistorie ligg her.

Eg har òg hatt ansvar for SPRÅK3002 Språkvitskaplege teoriar og fleire av EVU-kursa (etter- og vidareutdanning) våre.

Rettleiing – MA-oppgåver

Eg rettleier masteroppgåver innanfor alle delar av norsk språkhistorie, og studentar kan gjerne ta kontakt for å diskutere idear til potensielle oppgåver. Eg har liggjande ein del forslag til tema eg kan tenkje meg å rettleie (lista nedanfor er langt frå fullstendig). Med høveleg avgrensing kan desse temaa også brukast i BA-oppgåver.

Tema i nokre oppgåver eg har vore rettleiar for (dels som birettleiar):

Bustadnamn i Møsstrond sokn
Særtrekk ved det norske balladespråket
Flerspråklighet og språkkontakt på 1700- og 1800-tallet i Trondheim
Talemålsvariasjon i dag [fleire oppgåver om ulike stader]
En studie av Aslak Bolts jordebok i et literacyperspektiv
Kontakt mellom runer og latinsk alfabet
Bruk av runer i populærkultur

Nokre døme på tema eg gjerne vil rettleie (lista er ikkje uttømande, og eg diskuterer gjerne alle idear som har med språkhistorie inkl. dialektar å gjera):

Språket i eit utval mellomnorske tekstar (fonologi/morfologi/syntaks/leksikon)
Tema frå gamalnorsk grammatikk, til dømes analyse av språket i eit utval tekstar, eller eit avgrensa emne i fleire tekstar (gjerne med bruk av digitale korpus)
Landslova på 1500-talet: Studiet av omsetjingar til dansk eller utdrag frå lova i lagmannsbrev. Forstod dei gamalnorsken?
Ulike runologiske tema, anten skriftsystemet eller språket i innskriftene
Språket i eldre privatbrev (t.d. amerikabrev, eller frå ulike arkiv). Korleis skreiv eigentleg vanlege folk?
Dialekt før og no: Jamføring av ei eldre dialektskildring med nyinnsamla data
Stadnamn: Anten tradisjonelt (tyding, namnelaging, namnedaude) eller sosiolingvistisk (t.d. strid om stadnamn)
Personnamn i éi eller fleire eldre kjelder: Opphav, bruk og jamføring med dagens statistikk.
Historia om Landslaget for språklig samling