Fw: Styrkeomraade: Prosess-Systemteknikk

Terje Hertzberg ((no email))
Fri, 14 Oct 1994 09:54:18 +0100 (CET)

------------------------------
From: Tor Onshus <Tor.Onshus@itk.unit.no>
Thu, 13 Oct 1994 16:01:16 +0100
To: Terje.Hertzberg@kjemi.unit.no
Cc: Tor.Onshus@itk.unit.no, Jens.G.Balchen@itk.unit.no
Subject: Styrkeomraade: Prosess-Systemteknikk

Terje
Jeg vet ikke om du har noen kommentarer til tverrfaglig
samarbeide og initiativer?
Tor

----- Begin Included Message -----

>From ke3136@eng.kvaerner.no Wed Oct 12 13:46:52 1994
From: ke3136@eng.kvaerner.no (Knut Vannes)
To: Tor.Onshus@itk.unit.no
Subject: Styrkeomraade: Prosess-Systemteknikk

Goddag og takk for sist (ca 1 aar siden )!

Jeg har faatt en invitasjon fra SINTEF Forum hvor vi
blir invitert til temadag:

NTH/SINTEFs Styrkeomraade
Prosess-systemteknikk
- hvordan styrke norsk industri.

Det ser ut til aa vaere et glimrende arrangement, tanken er god osv.

Men det jeg lurer paa er:

- Hvorfor er IKKE ITK og SINTEF RegTek med paa dette ?

- Er Prosess-systemteknikk KUN et satsningsomraade for menneskene paa Kjemi ?

- Hadde ikke slike fora vaert et ypperlig treffsted for mennesker
med forskjellig bakgrunn. Det KAN jo tenkes at Kybernetikere kan ha noe
aa bidra med overfor Kjemiteknikere og omvendt.....

Emnene som skal taes opp paa temadagen er som hentet ut fra pensum paa Kyb, men
blir kun presentert av Kjemi-mennesker. Ut fra invitasjonen ser det ut som at det
bare er ved Institutt for Kjemiteknikk og ved SINTEF Teknisk kjemi forskning og
utvikling innen fagfeltet foregaar. Men jeg vet jo at det skjer en del slikt hos
dere ogsaa, og da synes jeg det er synd at dere ikke klarer aa formidle det til
naeringslivet. Hvis ITK er en del av Styrkeomraadet, er hvertfall dette utelatt
i invitasjonen vi fikk...

OK, du faar oppfatte dette som et hjertesukk. Jeg konstaterer hvertfall at det
fortsatt finnes store barrierer som maa brytes foer de forskjellige fagdisiplinene
klarer aa produsere noe i fellesskap....

Med vennlig hilsen

Knut Vannes
Kvarner Engineering a.s

----- End Included Message -----
Terje Hertzberg Phone: 47+73594113 Fax: 47+73594080
Department of Chemical Engineering
N-7034 Trondheim-NTH
NORWAY Email: thz@kjemi.unit.no