Huset i Fredericton, 17. august 2009