zevs% case $VAR in > mønster1) > kommando-liste > ;; > mønster2) > kommando-liste > ;; > mønster3) > kommando-liste > ;; > esac zevs%Det kan vere ubegrensa mange mønster og kommando-lister, kommando-lista assosiert med kvart mønster må vere terminert med ;; ( semikolon ). I tillegg må alle mønster vere forskjellige og tegnet ) ( høgre parentes ) må stå etter kvart mønster. Variabel kan vere alle miljø-variable, eller eit uttrykk som er eller returnerer ein streng.
zevs% case $LOGNAME in > jot) > echo "`allo `allo Jo ..." > ;; > eyvindh) > echo "Jobbe nuh igjen ... ?" > echo "Ha deg heim til kjerringa !" > logout > ;; > trondk) > echo "User too confused to work !" > logout > ;; > *) > echo "Willkommen, bievenue, willkommen to `uname-n`." > ;; > esac zevs%Mønsterdelen av av case-operatoren tillet bruk av regulære uttrykk i skall-format. I dette eksemplet kunne vi f.eks ha brukt *ot, ?ot, jo* eller eit anna mønster for å finne jot. I tillegg kan ein bruke |, røyr-symbolet ( pipe ), for meine eller ( OR ) i mønster seksjonen. Ved regulære uttrykk vil det første mønsteret som passar til strengen slå til.